【JARvelogue 周奕瑋的旅人視角 ・瀨戶內海/大島】
我的《瀨戶內國際藝術祭2019》文字跳島旅程,最後一章。
還未踏足的番外篇,大島(おおしま/OSHIMA)。
大家都知道,這次我只來得及去女木島、男木島、直島和豐島四個島。如果再有時間的話,我很想去的第五個島,就是這個大島。有別於瀨戶內海其他小島在藝術祭中的熱鬧繽紛,大島帶著的是一份悲傷。先簡單介紹一下吧,1909年,日本政府在大島開設麻瘋病療養所(現命名為「國立療養所大島青松園」),當時很多病人被安排遷到島上隔離,並只能在這個小島度過他們的餘生。事隔多年,隨著醫學的發展,麻瘋病的威脅減低,日本政府開放大島讓外人進入,後期再有藝術祭作為契機,令大島的神秘和陌生感也逐漸減少。
在一個擁有這麼一段特別歷史的小島,多位藝術家把島民的記憶和自己的創造力結合,成為外表和內在各走兩極的藝術品。當中最能體現這點的,相信就是《「Nさんの人生・大島七十年」-木製便器の部屋-》(N先生的人生・大島七十年-木製便器的房間/田島征三)這個超級色彩繽紛的展品了。由繪本師田島征三創作的作品,是他聽完一位被隔離到島上的N先生的故事後而創作。田島征三將N先生的經歷實體化,整個作品就好像一本大型立體繪本一樣,顏色也十分繽紛。如果不知道背後的痛苦回憶故事,甚至會覺得這作品有點可愛。但如果你細心觀賞每個部分和它的介紹說明,你就會知道N先生在島上過的,是灰暗的人生。色彩繽紛的作品背後訴說的是一個灰暗人生的故事,是個很大的對比,或許也算是個諷刺。另一個展品《青空水族館》/田島征三,也是一個顏色很鮮艷的作品。青空在日文解作藍天,又藍天又水族館,聽起來多美。不過現實是它雖然命名為「水族館」,但內裡卻沒有任何海洋生物,甚至連水也沒有,館內只有用島上漂流物造成的落淚人魚和遇難船隻等。水族館的外觀和館內也利用了藍色系作為主色,不過不是的令人微笑的藍天,而是令人心情變得鬱卒,有點blue的藍。
大島上的展品還有好幾個,在這裡就先不介紹了。其實除了展品以外,很多人去大島也是為了解當年的歷史。直到現在,有不少當年的康復患者仍然生活在島上。細心了解的話你會知道他們當年被遷到島上隔離後,在資訊不發達的情況下跟家人失聯分離,然後就這樣在島上生活一輩子。所以如果你遇上他們,請尊重他們的生活,不要上前打擾,也不要拍下他們的照片。
關於大島的故事還有很多,但未曾踏足這島的我,不想寫出沒靈魂的東西,還是留待將來去過有機會再寫吧。以上的內容和相片也是我的資料搜集和靠去過的朋友分享。我選擇在這裡介紹一個未去過的島嶼,除了是讓自己記下去大島這個目標外,亦希望有讀者會因為看到這篇而想去這個小島走一圈看一眼。不寫的話,可能很多人連這個島的存在也不知道。瀨戶內藝術祭值得去的原因,不只因為有那些讓大家「打卡」的展品,也因為那些讓你思考世界人生的藝術。而這些藝術不是無中生有,而是基於一段一段經歷和往事而被創作出來的。
藝術,或許並不複雜。
2022,是下一個瀨戶內國際藝術祭的展期。
你,準備好創作你的那段藝術旅程了嗎?
周奕瑋的旅人視角、瀨戶內國際藝術祭、終。
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
提提大家,一開始提到的「大島青松園」現時仍然是營運中的醫療機構。基於不干擾島民的原則,「大島青松園」只會在藝術祭期間開放。在藝術祭以外的期間,只會在每月的第2個星期六、日開放,但同時也要事前申請才能入內。在藝術祭期間,於大島遊覽會有免費的導覽服務提供,雖然只有日文,但會提供英文翻譯的文字資料,讓大家跟著看,而資料會在導覽後回收。
以上作品都是2019年在藝術祭期間的展品。有些長年展示,有些只限藝術祭期間才公開。瀨戶內國際藝術祭三年一度,下一個三年展出內容也會改變,有增也有減。所以遇上的每件作品,都是「一期一會」。三年後,有緣可以再見,無緣的話只能慨嘆一聲,或期待遇上另一次一期一會了。
溫馨提示:如果想在藝術祭以外期間到大島的話,可以在高松港坐船前往。每天有5班船,船程約30分鐘。不過班次時間比較特別,要多加留意(可參考: https://www.mhlw.go.jp/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/iryou/hansen/osima/timetable/20190719.pdf)
豐島美術館篇連結按此⬇️
https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3485286761529947/
#JARvelogue
#日本旅
#瀨戶內海
#瀨戶內藝術祭2019
#第四回瀬戸内芸術祭
#ArtSetouchiTriennale
#大島
#周奕瑋的旅人視角
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過3,420的網紅美食猛男阿一一,也在其Youtube影片中提到,瀨戶內國際藝術祭行程規劃 https://paulyear.com/setouchi-triennale/ #瀨戶內國際藝術祭 #四國自由行 #日本旅遊 阿一一之食意旅遊 https://paulyear.com/ 粉絲頁 https://www.facebook.com/paulyearkim...
「瀨戶內國際藝術祭2019」的推薦目錄:
瀨戶內國際藝術祭2019 在 周奕瑋 Jarvis Chow Facebook 的最讚貼文
【JARvelogue周奕瑋的旅人視角・瀨戶內海/直島】
去年,我踏上三年一度的《瀨戶內國際藝術祭2019》旅程。目不暇給的一星期遠去了,我希望用文字來記錄這一趟跳島旅程。
第三站,直島,上篇。
從高松港向北出發,到達的是充滿著名展品的直島(なおしま/NAOSHIMA)。相信對很多旅人來說,直島不是一個陌生的名字。這次會分地區來介紹,上篇是「美術館地區」。
直島是現代藝術的聖地,一個人口不到四千人的小島,在多位知名藝術家和建築大師的努力下,成為了一眾藝術愛好者必到的朝聖地,亦是藝術祭中不可或缺的一個地方。登上直島的宮浦港,很多人都會直衝到草間彌生的《赤南瓜》,畢竟不少人到直島的一大目的就是想一睹赤南瓜真身。不過正如我在節目中所說,赤南瓜在回程時會再經過,所以還是先坐巴士往島的另一端、「美術館地區」進發。在「美術館地區」附近,還有《南瓜》/草間彌生,就是我們常在網上看到的海邊黃南瓜,亦是草間彌生《南瓜系列》中最有名的作品。如果幸運遇上好天氣,藍天碧海加上黃南瓜,真的是一片讓人打從心裡感動出來的「日本經典風景」。藝術祭期間人流較多,未必能跟南瓜拍下多張寫真,但平日去的話,黃南瓜絕對可以讓你獨佔。順帶一提,黃南瓜附近有個向海的小鳥居,都是另一個能拍出好風景的地方。喜歡Shopping 的話,還可以到附近的Benesse House (ベネッセハウス ミュージアム),除了有Cafe、餐廳和展覽館外,還有專售草間彌生作品相關產品的小店,當中更有不少是當店限定的呢!
與南瓜道別之後,一定要多留點時間在美術館地區參觀。眾多美術館之中,《地中美術館》/安藤忠雄是必去的一個。安藤忠雄是著名建築師,作品多不勝數,較為人熟悉的有東京「表參道Hills」、北海道TOMAMU「水之教堂」和大阪「光之教堂」等等。他擅長利用清水混凝土、玻璃、木和鋼材,令建築物和大自然合一。《地中美術館》建於地形高低不一的直島山丘中,為了不破壞當地自然景觀,安藤忠雄將美術館的建築融合地形,再加上自然採光,令作品在不同時刻、不同季節,看起來也會不一樣。《地中美術館》內不準拍照,所以裡面的展品就留待大家親身感受了。但館內最有名的五幅莫內(Claude Monet)真跡是不能錯過的。另外還有《地中之庭》,一個將莫內畫中的睡蓮世界呈現出來的空間也是必看的。就算在藝術祭期間,持藝術祭Passport的人也需要購票入場,而且很受歡迎,所以去地中美術館前一定要在網上先預約好呢。
美術館地區還有很多不能錯過的地方,但遺憾時間不夠我未能一一參觀,有去過的朋友,不妨在留言欄分享一下照片和旅後感,讓我也可以感受一下吧。
直島中篇,周末見。
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
以上作品都是我2019年在藝術祭期間看到的,有些展品長年展示,有些只限藝術祭期間公開。瀨戶內國際藝術祭三年一度,下一個三年,展品內容會改變,有增也有減。所以遇上的每件作品,都是「一期一會」。三年後,有緣可以再見,無緣的話只能慨嘆一聲,或期待遇上另一次一期一會了。
溫馨提示:如果想在藝術祭以外期間到直島的話,可以在高松港坐船直達直島的宮浦,大約一小時一班,高速船的船程約30分鐘、普通船則要50分鐘船程。由於直島其實距離岡山縣較近,所以亦可從岡山縣的宇野港出發到宮浦,班次教多,不用一小時就有一班,高速船的船程約5分鐘、普通船也只需20分鐘。最後還可以選擇在宇野港出發到直島的本村地區(下篇會分享的地方),雖然船程只要20分鐘,但一日只有5班船,想坐就要留意時間。
#JARvelogue
#日本旅
#瀨戶內海
#瀨戶內藝術祭2019
#第四回瀬戸内芸術祭
#ArtSetouchiTriennale
#直島
#周奕瑋的旅人視角
瀨戶內國際藝術祭2019 在 周奕瑋 Jarvis Chow Facebook 的最讚貼文
【 JARvelogue 周奕瑋的旅人視角 ・瀨戶內海/男木島 】
去年,我踏上三年一度的《瀨戶內國際藝術祭2019》旅程。目不暇給的一星期遠去了,我希望用文字來記錄這一趟跳島旅程。
第二站,男木島,下篇。
男木島藝術旅程就像尋寶一樣。
而助你尋寶的ITEM,就是一個手機APP。瀨戶內藝術祭除了官網資料齊全,還有齊集展品地圖跟資料簡介的官方APP,當中還附有定位功能,讓你免於迷失小島。尤其像男木島這座迷宮一樣的山城,展品都隱藏在古民居當中,不看清楚定位,萬一走進島民家就尷尬了。還好藝術祭期間展示牌還蠻清晰,而且部分展品都算集中,看完一個,拐個彎就到另一個了。
壹、《記憶のボトル》(記憶之瓶/栗真由美)
節目公開後,很多朋友都說記憶之瓶最深刻最吸引,我覺得這展品最美的未必是外表,而且背後的風景。
回憶的風景。
正如我在節目中所說,回憶是看不到、觸摸不到的,尤其他人的回憶。一禎相片、一件玩具,其實也不可能將整段回憶勾畫在大家眼前。但卻能表現出,這島上一個個生命曾經美麗地存在的證據。參觀時,我花了很多時間逐一去看瓶中的物件,然後嘗試去幻想那物件背後盛載的,是一段怎麼樣的回憶。
如果讓你只能放一件物件進這回憶之瓶的話,你又會將甚麼裝進去呢?
從小房子走出去後,我思考了很久。
貳、《自転ー公転》(自轉 - 公轉/林天苗)。
男木島上,讓我駐足很久的作品,就是這個自轉公轉。這是將整間舊房子用作舞台的裝置藝術。藝術家將屋裡的家品、日用品固定在類似魚骨的摩打轉動器上,讓它們在不同的角落,以不同方向和速度轉動。
一開始看你會覺得很古怪,但細看之下又會發現當中的都是日常很熟悉的家品。這些充滿歲月痕跡的東西,不少都是原屋主的遺物。失去了主人的東西,也失去它們本來守護主人的使命,但藝術家透過這裝置藝術,重新為它們賦予存在意義。
地球萬物都一直「生活」於自轉和公轉當中,
就算在我們找不到,甚至遺失了自己存在意義的時候,
我們的世界其實仍然沒有停下來,仍然在轉動。
就只欠你重新找尋、賦予自己人生的下一個意義,再去展開自己人生下一章節。
可能想得有點遠、有點浮誇。不過看藝術品,就是會讓人思考很多的。
除了這兩「間」展品,其實男木島還有很多值得親身感受的藝術品,我也想逐一分享。奈何我去的時間有限,還要顧及拍攝,所以男木島上有很多展品我都來不及去,像《部屋の中の部屋》(OSCAR OIWA) 、《宇宙華.舞.環》(川島猛&DREAM FRIENDS)、還有男木島地標之一《歩く方舟》(山口啓介)等等,回程時看到同行戰友拍的照片,實在有點後悔,實在應該親身去看一眼,唯有待2022再去吧。
雖然瀨戶內藝術祭十多個島我仍未完全走一遍,但我也蠻肯定男木島會是我最愛的頭三位、也是這次旅程的最愛。那種迷失在山城中尋找藝術故事的感覺,實在很迷人。對看不慣藝術展的旅人來說,男木島的藝術品算是較易理解;如果你自覺完全不懂藝術也沒關係,男木島藝術品在打卡方面的受歡迎程度也不低,要不然在山城裡的CAFE坐著享受悠閒也不錯呢。「瀨戶內的海島旅行」、就是這種感覺。
下回,到直島。
➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖
提提大家,以上作品都是我2019年在藝術祭期間看到的,有些展品長年展示,有些只限藝術祭期間公開。瀨戶內國際藝術祭三年一度,下一個三年,展品內容會改變,有增也有減。所以遇上的每件作品,都是「一期一會」。三年後,有緣可以再見,無緣的話只能慨嘆一聲,或期待遇上另一次一期一會了。
溫馨提示:如果想在藝術祭以外期間到男木島的話,可以在高松港坐船前往。由於高松港和男木島之間隔了女木島,所以前往男木島的船會先在女木島泊岸,下一站才到達男木島(回程也一樣會經女木島再到高松港)。船每兩小時一班,由高松港出發需要40分鐘船程。不過如果你打算先到女木島走一趟的話,由女木島過去就只需20分鐘船程。同樣也是尾班船時間較早,要多加留意。
男木島上篇連結按此⬇️
https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3426905010701456/
女木島篇連結按此⬇️
上篇:
https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3422479154477375/
下篇:
https://www.facebook.com/343078569084131/posts/3424152967643327/
#JARvelogue
#日本旅
#瀨戶內海
#瀨戶內藝術祭2019
#第四回瀬戸内芸術祭
#ArtSetouchiTriennale
#男木島
#周奕瑋的旅人視角
瀨戶內國際藝術祭2019 在 美食猛男阿一一 Youtube 的最佳貼文
瀨戶內國際藝術祭行程規劃 https://paulyear.com/setouchi-triennale/
#瀨戶內國際藝術祭 #四國自由行 #日本旅遊
阿一一之食意旅遊 https://paulyear.com/
粉絲頁 https://www.facebook.com/paulyearkimo
IG https://www.instagram.com/paulyearkimo/
Song: Ikson - Fresh (Vlog No Copyright Music)
Music promoted by Vlog No Copyright Music.
Video Link: https://youtu.be/jutryCgjSe8
瀨戶內國際藝術祭2019 在 貝遊日本 Youtube 的最佳解答
►訂閱貝遊日本:https://goo.gl/cX7HWQ
►【瀨戶內海5天跳島之旅】系列
-----------
全輯收看:https://www.youtube.com/watch?v=DwaXd0JEDTc&list=PLySV5tSaF0AggyVDGx8e-vBM-tZwdsjiH
►影片相關資訊
瀨戶內國際藝術祭2019:https://setouchi-artfest.jp/tw/
旅遊時期:2019年5月17日-5月22日
拍攝器材:SONY A7S+GOPRO7
剪片軟件:Adobe Premiere Pro
►關於貝遊日本
-----------
Facebook: http://www.facebook.com/plovejapan
IG:plovejapan
Email: plovejapan@gmail.com
►字幕協助
-----------
歡迎提供字幕(日文/英文)????無言感激
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UC9d_SsNNIAoDlu1Iw7aOtFw
►多謝收看Thanks for watching!?
瀨戶內國際藝術祭2019 在 貝遊日本 Youtube 的最佳解答
►訂閱貝遊日本:https://goo.gl/cX7HWQ
►【瀨戶內海5天跳島之旅】系列
-----------
全輯收看:https://www.youtube.com/watch?v=DwaXd0JEDTc&list=PLySV5tSaF0AggyVDGx8e-vBM-tZwdsjiH
►影片相關資訊
瀨戶內國際藝術祭2019:https://setouchi-artfest.jp/tw/
旅遊時期:2019年5月17日-5月22日
拍攝器材:SONY A7S+GOPRO7
剪片軟件:Adobe Premiere Pro
►關於貝遊日本
-----------
Facebook: http://www.facebook.com/plovejapan
IG:plovejapan
Email: plovejapan@gmail.com
►字幕協助
-----------
歡迎提供字幕(日文/英文)????無言感激
http://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?tab=2&c=UC9d_SsNNIAoDlu1Iw7aOtFw
►多謝收看Thanks for watching!?
瀨戶內國際藝術祭2019 在 瀨戶內國際藝術祭2019 - Facebook 的推薦
瀨戶內國際藝術祭2019 相關資訊同心得分享:). ... <看更多>