【探望朋友.聯絡感情】
似乎從今年1月替畫家們籌備2月的畫展、3月我自己的個展、還有其中的三場開幕酒會、接下來的各種龐重翻譯和份量嚇死人的廣告分析稿,自己就不曾完整的睡滿6個小時,都是工作到撐不下去了就抱著設定好鬧鈴的手機斜躺在床上,頂多兩個半小時後就在鬧鈴中驚跳起來,繼續工作直到下一個撐不下去,就這樣惡性循環⋯⋯,沒時間更也沒心情出去好好走走,出門是為了工作,工作與工作之間才有空檔喝杯咖啡、趁機四處看看,非常零碎,也侷限在大部分工作所在的16、17區與6區;就連懶得做飯時,都不用大腦的直接選每天下午六點開始營業的「南昌小館」,一盅瓦罐煨湯配白飯,再去喝杯咖啡就又衝回家繼續趴在電腦前工作!
終於,昨天晚上將108份廣告分析報告全部寫完了,雖然還有很多其他的翻譯要做,但是我決定今天給自己放大假,帶著皮爺和Billy Boy到巴黎四處走走,探望很久不見的朋友們。人脈這碼子事,經營不見得會上漲,不經營卻鐵定跌停版!算算自己在巴黎認識的人和店家,若要每位都見上一面談談話捧個場小小交流一番,一個月的時間和一萬歐元都不夠用!那麼今天要去探望誰呢?想來想去乾脆由Billy Boy來決定,看看出門之後他要帶著我們往哪兒走,我們就去哪兒!結果他一路衝往「維克多雨果廣場」,所以我們就搭廣場邊上的2號線地鐵,先在Blanche站下車,一路往東北方向玩過去。
我們先在蒙馬特半山腰的「Une Glace à Paris」合吃了四球冰淇淋 — 哥倫比亞香草、達妲蘋果塔、焦糖香蕉、牛奶花,美滋滋的絕妙口味連Billy Boy都一再的抬起頭張開嘴巴等著我將冰淇淋從勺上滑落在他的舌頭上!然後向一位老伯伯買了一個磨刀器,接著去可愛的葡萄牙食品雜貨舖探望年輕的老闆Kelly,她開店不到半年,剛開業時我還算常去,每次都會買瓶有名的葡萄牙波多酒(Porto)鼓勵她,有時買波多紅酒、有時買波多白酒、有時是波多玫瑰酒,因為皮爺喜歡喝波多酒當開胃酒;今天算是正式介紹皮爺和Billy Boy與Kelly認識,我們喝咖啡,還吃了有名的葡萄牙裹粉炸魚條和裹粉炸蝦餅,非常可口,配酒良伴,而且這種點心幾百年前就已經是葡萄牙天主教徒在「守大齋期(ad tempora quadragesimae)」時吃的食物,後來在16世紀由葡萄牙傳教士帶入日本,就變成了大名鼎鼎的日本食物「天婦羅」了!吃完之後,Kelly請皮爺喝一份以巧克力做成的小酒杯盛的酸櫻桃烈酒,一口喝完酒再把杯子吃下去,皮爺大感驚艷,所以我們就抱了一瓶酸櫻桃酒和Kelly道別步出小舖子。接著再去熟識的批衣商倉庫晃晃,有兩條很漂亮的Hermès領帶,對方給我和領帶同樣漂亮的價格,皮爺又樂翻了!我們繼續往東北方向邊走邊玩,到「守衞街(Rue des Gardes)」看看那兒的設計師群,因為是星期日,大多關店,但是偉大的手工鞋匠Maurice Arnoult的工坊卻正在上課。以前寫《創意巴黎》那本書時,我設計了一個重要的篇章專門描寫一群在巴黎堅持做手工鞋的女孩們,也因此認識了她們的師父Maurice Arnoult(1908-2010),當時他已將近97歲了,每天還是在他自己有70多年歷史Belleville手工鞋工坊工作,他不僅作育無數手工鞋英才,二戰期間更勇敢的救了許多猶太孩子的性命!自己非常幸運當年與他和那些手工鞋年輕匠師共同度過了一段難忘的時光,《創意巴黎》出版之後,我還是繼續去探望Maurice,和他的學生們輪流在工坊裡陪他工作聊天、陪他走回家吃飯、親眼看到他嫌惡的將區政府送來營養師調配的午餐丟到垃圾桶裡,然後捲起袖子、一手插著腰、一手拿著單柄鍋做起他最愛的牛排和炸薯條!後來Maurice住院了,最終以102歲的高齡辭世。在巴黎市政廳舉行的紀念追思會、在工坊原址舉行的紀念碑揭幕儀式,我和他的女學生們莫不哭腫了眼!Maurice當年答應我跟他學做手工鞋,但這個願望是永遠無法實現了!後來,大家為了持續並傳承Maurice手工製鞋的精神,在10 Rue des Gardes成立了AMA L’atelier Maurice Arnoult(手工鞋工坊)開設課程。我一直沒有來學手工製鞋,但是偶爾會來到這個看看大家上課,撫摸Maurice留下來的諸多鞋模,緬懷這位了不起的大師和曾經的那段機緣。
我和皮爺邊走邊聊著Maurice的一切,再繞到COT COT炸雞店看看可愛的猶太搞笑哥老闆,吃一份美味極了的炸雞柳條;然後再慢慢走到了Belleville,先到中國百貨店買了發票簿和省電燈泡,再到Billy Boy堅持一定要進去的「大元酒家」吃點東西 — 豉油雞、清炒芥蘭和干炒海鮮河粉,最棒的資深侍者Bernard招待我們喝冰鐵觀音茶和排骨湯,Billy Boy也有他的排骨可啃和涼水解渴!最後我們來到聖馬丁運河,本來要去一家附有旅館的老舊咖啡館探望老邁的老闆娘和她的愛貓,不料竟改裝成一家現代的咖啡店了!也罷,點了冰拿鐵,和新的經營者聊聊天,喝完之後散步到共和國廣場搭9號線地鐵回家。
「巧克力共和國報告」的推薦目錄:
- 關於巧克力共和國報告 在 杰希嘉巴黎通訊Paris is Paris is Paris Facebook 的最佳解答
- 關於巧克力共和國報告 在 鄭文燦 Facebook 的最佳解答
- 關於巧克力共和國報告 在 東講西讀 Facebook 的最讚貼文
- 關於巧克力共和國報告 在 巧克力共和國20212022-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的 ... 的評價
- 關於巧克力共和國報告 在 巧克力共和國20212022-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的 ... 的評價
- 關於巧克力共和國報告 在 桃園「巧克力共和國」改版新玩法!酒瓶DIY親子必玩 - Facebook 的評價
- 關於巧克力共和國報告 在 麻希(@makihagami) • Instagram photos and videos 的評價
- 關於巧克力共和國報告 在 巧克力共和國國旅券的推薦與評價,FACEBOOK和網紅們這樣 ... 的評價
巧克力共和國報告 在 鄭文燦 Facebook 的最佳解答
視察「綠線G04、G03站」,我們要逐步實現桃園進步的願望
桃園的軌道建設正在啟動,即將進入綿密的捷運時代,網絡更密集,生活也將更便利,我知道大家都很關心桃園軌道建設的進度,我也來一一跟大家報告進度。
「機場捷運」,已於今年3月正式通車,目前正進行延伸至A23中壢車站的工程;「桃園鐵路地下化」從鳳鳴、桃園、內壢到平鎮段已核定;「捷運綠線」預計年底前完成發包,第一階段會完成機捷A11坑口站至八德段,「青埔支線」則會配合航空城計畫進行;「捷運綠線延伸至中壢」正進行可行性研究;「捷運棕線」則是送國發會審查可行性報告,核定後將進行綜合規劃;「三鶯線延伸至八德」僅約4公里長,由市府進行可行性報告,委託新北市政府代送交通部審查,目前交通部已經受理,預計8月底現勘。
今天下午視察捷運綠線G04、G03車站站址。G04站位於大湳,規劃兩棟聯合開發大樓,採雙鐵共構的方式,本站未來預定接三鶯線,八德將成為本市另一個重要的核心地區。G04車站附近的保一總隊大湳營區舊址,移撥後未來規劃為大湳森林公園,也將成為桃園市民親近自然生態的門戶。
G03站,附近為八德埤塘生態公園、巧克力共和國、東和鋼鐵、PChome物流中心,我們將研議配合東和鋼鐵設置文創園區,利用群聚效應吸引觀光人潮,讓G03站效益更高。
我知道大家期盼很久,桃園市的建設正在穩健大步前進,我們會一一實現這些願望。
巧克力共和國報告 在 東講西讀 Facebook 的最讚貼文
今期屍政報告主題:用好機遇、發展經濟、改善民生、和諧共融。
「用好機遇」?這是甚麼鬼中文?胡化匪語?「用好」何解?用得好好之意?為何不寫「善用」或「把握」?
以香港一貫寫法,應寫「善用機會」或「把握機會」,讀起來也自然暢順得多。
近日見到不少朋再次轉載此對照表,感謝各位在此提供了不少意見。因此,本人根據大家的意見增補了一些詞彙,同時亦將部份不太準確的詞彙刪去。
有意見認為對照表內有部份用語臺灣也通行,這是對的。但本人要強調,此表是對照「香港粵語」以及「北方用語"和"共產化的北方話」,因臺灣所用的「國語」本身是源自北方的「官話」,故其部份用詞與中國一樣是不足為奇。
Mar 2018
----------------------------------------
《香港語(粵語/漢語)→ 中國語(胡語)及共產語對照表》東講西讀
看香港粵語之豐富細緻,以及北方共產胡語詞彙之粗糙、貧乏。
創造 -- 打造
塑造 -- 打造
建造 -- 打造
締造 -- 打造
製造 -- 打造
營造 -- 打造
建立 -- 打造
創立 -- 打造
開創 -- 打造
計分 -- 打分
折扣 -- 打折
徵稅 -- 打稅
行雷 -- 打雷
自從 -- 打從
例如 -- 打比方
買飯 -- 打飯
買票 -- 打票
緊要 -- 打緊
唔緊要 -- 不打緊
吊鹽水 -- 打點滴
登廣告 -- 打廣告
截的士 -- 打的
質素 -- 素質
質素 -- 質量
水平 -- 質量
水準 -- 質量
質量 (物理) -- 質量
改善 -- 優化
提升 -- 優化
改良 -- 優化
改進 -- 優化
完善 -- 優化
捕捉 -- 抓緊
捉緊 -- 抓緊
把握 -- 抓緊
掌握 -- 抓緊
機會 -- 機遇
準確 -- 到位
準備妥當 -- 到位
達到要求 -- 到位
焦點 -- 亮點
特色 -- 亮點
聯絡 -- 聯繫
聯繫 (情感/關係上) -- 聯繫
監督 -- 把關
審核 -- 把關
核數 -- 審計
實施 -- 落實
實行 -- 上馬
價值 -- 含金量
加強 -- 加大力度
各方面 -- 方方面面
最重要 -- 重中之重
感到遺憾 -- 表示遺憾
感到高興 -- 表示高興
感到自豪 -- 感到驕傲
感到光榮 -- 感到驕傲
十分關注 -- 高度關注
非常關注 -- 高度關注
贏取金牌 -- 衝擊金牌
競逐金牌 -- 衝擊金牌
角逐金牌 -- 衝擊金牌
發表演説 -- 發表講話
用完即棄 -- 一次性
吸引/焦點 -- 吸引眼球/吸精
安心上路 -- 一路好走
祝賀 -- 熱烈慶祝
恭賀 -- 熱烈慶祝
想辦法 -- 千方百計
早晨 -- 早上好
晩安 -- 晚上好
開幕禮 -- 開幕式
喪禮 -- 遺體告別式
太空人 -- 航天員
太空總署 -- 航天局
太空穿梭機 -- 航天飛機
太空/宇宙 -- 空間
太空站 -- 空間站
太空實驗室 -- 空間實驗室
本公司 -- 我司
敝公司 -- 我司
貴公司 -- 你司
冷氣 -- 空調
雪櫃 - 電冰箱
設施 -- 配套
電腦 -- 計算機
菲林 -- 膠卷
硬碟 -- 硬盤
滑鼠 -- 鼠標
預設 -- 默認
光碟 -- 光盤
錄影 -- 錄像
短片 -- 微電影
片段 -- 視頻
記憶體 -- 內存
手提電話 -- 手機
手提電腦 -- 筆記本
螢光幕/芒 -- 顯示屏/屏幕
樽 -- 瓶子
凳 -- 椅子
銀包 -- 錢包
部門 -- 單位
住宅 -- 住房
光管 -- 燈管
名勝 -- 景點
散貨場 -- 奧特萊斯
地庫一樓 -- 負一層
廁所/洗手間 -- 衛生間
廁紙 -- 衛生紙
婆婆/嫲嫲 -- 奶奶
奶奶 -- 婆婆
老爺 -- 公公
精英 -- 尖子
師奶 -- 阿姨/大媽
失業 -- 下崗
義工 -- 志願者
僱員 -- 人員
人士 -- 人員
領袖 -- 領導人
乞衣 -- 要飯的/乞丐
流浪漢 -- 流浪人員
二世祖 -- 富二代
第三者/狐狸精 -- 小三
相關人士 -- 持份者
行政總裁 -- 首席執行官
財務總監 -- 首席財務官
返工 -- 上班
放工 -- 下班
清潔 -- 搞衛生
埋單 -- 買單
暴雨 -- 強降雨
山泥傾瀉 -- 山體滑坡
缺水 -- 飲水困難
暴動 -- 群體事件
降雨量 -- 降水量
香檳金 -- 土豪金
一次xx -- 一起xx
達到目標 -- 到位
月台 -- 站台
波箱 -- 變速箱
引擎 -- 發動機
轉波 -- 換檔
呔盤 -- 方向盤
巴士 -- 公交車
私家車 -- 轎車
電單車 -- 摩托車
準高鐵 -- 動車
匙羹 -- 勺子
飲品 -- 飲料
清水/凍滾水 -- 白開水
乳酪 -- 酸奶
芝士 -- 起司
沙律 -- 沙拉
牛油 -- 黃油
朱古力 -- 巧克力
腸粉 -- 拉腸
蕃茄 -- 西紅柿
矮瓜 -- 茄子
薯仔 -- 土豆
蕃薯 -- 地瓜
芫茜 -- 香菜
淮山 -- 山藥
糖水 -- 甜湯於
魚蛋 -- 魚肉丸子
椰菜花 -- 花菜
黃芽白 -- 大白菜
汽水罐 -- 易拉罐
即食麵 -- 方便麵
掂 -- 給力
耍 -- 忽悠
善用 -- 用好
屙屎 -- 拉屎
便服 -- 休閒服
為乜 -- 為啥
增值 -- 充值
分別 -- 落差
救災 -- 搶險
班底 -- 班子
出錯 -- 出亂子
打尖 -- 插隊
犀利 -- 牛逼
中國 -- 祖國
香港人 -- 港燦/港狗
黑幕/罪證 -- 黑材料
疑犯 -- 嫌疑人
案情 -- 犯罪事實
謀殺 -- 故意殺人
誤殺 -- 疏忽殺人
犯罪集團 -- 犯罪團伙
拘捕疑犯 -- 抓獲/控制嫌疑人
用完即棄 -- 一次性
人工流産 -- 人流
目標的追求 -- 奔頭
西敏 -- 威斯敏斯特
澳洲 -- 澳大利亞
雪梨 -- 悉尼
杜拜 -- 迪拜
麻省 -- 馬薩諸塞州
耶加達 -- 雅加達
威靈頓 -- 惠靈頓
候斯頓 -- 休斯頓
千里達 -- 千里達和多巴哥共和國
獅子山(國) -- 塞拉利昂
象牙海岸 -- 科特迪瓦
伊斯坦堡 -- 伊斯坦布爾
格域機場 -- 蓋特威克機場
德薩斯州 -- 德克薩斯州
威斯康辛州 -- 威斯康星州
維珍尼亞州 -- 弗吉尼亞州
布殊 -- 布什
柏賓 -- 皮篷
川普 -- 特朗普
米雪 -- 米歇爾
占士 -- 詹姆士
碧咸 -- 貝克漢姆
費斯 -- 費爾普斯
貝理雅 -- 托尼·布萊爾
文翠珊 -- 特雷莎·梅
比卡超 -- 皮卡丘
金馬倫 -- 卡梅倫
戴卓爾 -- 撒切爾
岩士唐 -- 阿姆斯壯
朗拿度 -- 羅納爾多
和路迪士尼 -- 華特迪斯奈
里安納度·迪卡比奧 -- 萊昂納多·迪卡普里奧
巧克力共和國報告 在 巧克力共和國20212022-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的 ... 的推薦
慈湖水舞秀採用3D噴頭產生彩繪般的夢幻效果,是個很國際級的水舞表演! 慈湖水舞秀一直表演到2021年3月31日,在等待演出的過程中,不時還穿插著民歌的演唱 ... ... <看更多>
巧克力共和國報告 在 桃園「巧克力共和國」改版新玩法!酒瓶DIY親子必玩 - Facebook 的推薦
桃園「 巧克力共和國 」改版新玩法! ... 戶外教學必去的「 巧克力共和國 」重新開幕啦! ... 木村忘記做 報告 ,拖累同事出大包|妞新聞niusnews ... ... <看更多>
巧克力共和國報告 在 巧克力共和國20212022-精選在Youtube/網路影片/Dcard上的 ... 的推薦
慈湖水舞秀採用3D噴頭產生彩繪般的夢幻效果,是個很國際級的水舞表演! 慈湖水舞秀一直表演到2021年3月31日,在等待演出的過程中,不時還穿插著民歌的演唱 ... ... <看更多>