.
自己PR(jiko PR)/自我推銷(zì wǒ tuī xiāo)
✅日文的「自己PR」是自我推銷的意思。我們現在一起來看一下跟找工作有關的單字吧!
✅中国語の「自我推銷(zì wǒ tuī xiāo)」は日本語の自己PRと同じ意味です。今日は一緒に「就活」に関する単語を勉強しましょう!
・就職活動(jiù zhí huó dòng):就活(しゅうかつ)、就職活動(しゅうしょくかつどう)
・短期實習(duǎn qí shí xí):短期(たんき)インターン
・長期實習(cháng qí shí xí):長期(ちょうき)インターン
・履歷表(lǚ lì biǎo):履歴書(りれきしょ)
・ES:ES(イーエス)、エントリーシート
・自我分析(zì wǒ fēn xī):自己分析(じこぶんせき)
・學歷(xué lì):学歴(がくれき)
・優點(yōu diǎn):長所(ちょうしょ)
・缺點(quē diǎn):短所(たんしょ)
・錄取(lù qǔ):内定(ないてい)
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
Y:この前(まえ)食品(しょくひん)会社(かいしゃ)のインターンの面接(めんせつ)に行(い)ったんだけど、またやらかした。
(前陣子我不是去面試那個食品公司的實習嗎?結果又搞砸了。)
M:何(なに)やらかしたの?
(你又幹了什麼好事啊?)
Y:はじめに3分間(さんぷんかん)自己(じこ)PRしなきゃいけないんだけど、食品(しょくひん)会社(かいしゃ)だから自己紹介(じこしょうかい)と一緒(いっしょ)に好物(こうぶつ)も教(おし)えてくださいって言(い)われてたのね!
(前三分鐘要自我推銷,因為是食品公司,所以就要我們做自我介紹還有講一下自己喜歡的食物。)
M:やんちゃんは何(なん)て言(い)ったの?
(那你說了什麼?)
Y:自分(じぶん)の好物(こうぶつ)を考(かんが)え始(はじ)めたら止(と)まらなくなっちゃって、気(き)づいたら3分間(さんぷんかん)ずっと自分(じぶん)の大好物(だいこうぶつ)について話(はな)しちゃってたの。
(一開始想自己喜歡的食物就停不下來,等我注意到的時候,才發現這三分鐘我都一直在說自己喜歡的食物。)
M:これだから食(く)いしん坊(ぼう)は...
(真的是愛吃鬼欸!)
#japanese #日本語教育 #日本語勉強中 #日本語学習 #日本語スラング
同時也有5部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Miss Japan,也在其Youtube影片中提到,私の自己PRです。私の長所を生かして頑張ります!ミスジャパン2021でグランプリを取ります! 田沢玲夏のその他の動画はこちらから。 https://www.youtube.com/results?search_query=田沢玲夏 千葉ファイナリストのその他の動画はこちら【CD】 https:/...
「自己pr 長所」的推薦目錄:
自己pr 長所 在 旭文日本語學院 Facebook 的最佳解答
【日本小教室-考題測驗】
挑戰自己能力試驗一分鐘~
開始計時60.59.58.57...
⏰準備看答案:
A:1
📣【註解】
1. 提灯(ちょうちん):燈籠。
2. 蝶々(ちょうちょう):蝴蝶。例如:蝶々が菜の花に止まっている。(蝴蝶停在油菜花上)
3. 長所(ちょうしょ):優點、長處。例如:自己PRに自分の長所と短所を書いてください。(請在自我介紹處寫下自己的優點及缺點)
【漢字讀法】
菜の花(なのはな)
止まる(とまる)
自己PR(じこPR)
自分(じぶん)
短所(たんしょ)
日語學習平台Study Cube ⬇ ⬇
https://academy.shuwoon.com.tw/bookshelf
訂閱YouTube頻道持續學習 ⬇ ⬇
https://www.youtube.com/user/ShuWoon2013
自己pr 長所 在 王秋陽老師的日語教室-秋日和風讀書室 Facebook 的最讚貼文
<所謂的廣告及宣傳>
日文的廣告有兩種說法,一種是漢語的「広告(こうこく)」,一種是外來語的「コマーシャル / CM」。
「広告(こうこく)」是登在報刊雜誌或是網路、海報等平面媒體上,主要是以文字圖片來呈現。
新聞の広告欄。報紙的廣告欄
三大新聞に広告を載(の)せる。在三大報上刊登廣告。
沢山の人がその広告にだまされた。很多人都被那個廣告給騙了。
彼女は新聞に家事手伝いの求人広告を出した。她在報紙上刊登了家庭幫傭的徵人廣告。
新製品を雑誌に広告する。在雜誌上進行新產品的廣告。
新聞広告を見てきました。我是看到報紙上的廣告來的。
以廣告的形式來看,不只是商品的廣告,有昭告天下含意的各種公告都可使用「広告(こうこく)」來表現。
謝罪(しゃざい)広告。道歉公告。
死亡(しぼう)広告。死亡公告。
懸賞(けんしょう)広告。懸賞廣告。
此外,以影片形式呈現的電視廣告,日文叫做「コマーシャル」或直接簡稱為「CM(シーエム)」。電視廣告的目的,主要以販賣商品或是傳達理念為主。
そのテレビコマーシャルの受けがいい。那支電視廣告的反應很好。
この番組にはコマーシャルが多すぎる。這個節目的電視廣告太多了。
ソフトバンクのCMはとても面白い。軟銀電信的廣告很有趣。
接著是宣傳。表示宣傳的日文詞語有「宣伝(せんでん)」「PR(ピーアール)」「広報(こうほう)」「アピール」等等。
其中「宣伝(せんでん)」是最廣義的。宣傳的目的是要讓大家都知道這件事,所以從販賣商品、宣傳理念到釐清事實都可使用。而商業行為中的宣傳手法,基本上就是打廣告。
テレビを通じて宣伝する。透過電視進行宣傳。
新しい自動車の宣伝をする。宣傳新的汽車。
売れ行きは宣伝の仕方でずいぶん違う。銷售成績會因宣傳方式的不同而產生相當大的差異。
ヨーロッパの映画祭で賞を得たことはあの映画の大きな宣伝になった。在歐洲的影展上得獎這件事,為那部電影做了一個很大的宣傳。
インタビューの間に自分の本を宣伝した。我在訪談之間宣傳了自己的書。
日本の実情を外国に宣伝する。向國外宣傳日本的實際情況。
另外,「宣伝(せんでん)」還有大肆吹噓的意思。
あることないこと宣伝する。到處去說些有的沒有的。
自分の手柄のように宣伝してまわる。到處去宣傳,把它說成是自己的功勞。
自分の業績ばかりを宣伝する。他淨是到處吹噓自己的業績。
接著是「PR(ピーアール)」。這個詞又跟「広報(こうほう)」以及「アピール」有關。「PR」是從「public relations」這個詞來的,直接翻譯叫做「公共關係」。換句話說,「PR」就是為了和公眾維持良好的關係,而透過宣傳的方式讓別人了解這個機構的作為以及理念等等。
比起「宣伝」,「PR」的重點會更放在讓人理解進而認同的部分,商業的色彩比較薄弱。而一般「宣伝」都是透過打廣告的方式來進行,而「PR」則是透過發新聞稿或是辦活動的方式來達成其宣傳推廣的效果。
新製品をPRする。宣傳推廣新產品。
うちのサービスをもっとPRしなければ。我們必須更加地宣傳推廣我們的服務。
節水の重要性をPRする。宣傳推廣節約用水的重要性。
当局は新しい税制のPRに努めている。當局正致力於新稅制的推廣宣傳。
その運動は全国的にPRされた。那個運動被推廣宣傳到了全國。
「PR」是「public relations」的縮寫,而「public relations」的另外一個正式的說法就是「広報」。「広報」通常是政府機關或各種企業、團體的「公關」宣傳活動。一個有規模的組織或團體,都會設有「公關室」「公關組」,來負責對外發布消息,藉以做好形象工作或宣達理念。
広報課(部)。公共關係科(處)。
広報室。公關宣傳室。
広報誌。公關宣傳刊物。
広報担当者。公關負責人。
広報活動。公關宣傳活動。
另外,「PR」比起「宣伝」多了一點介紹說明的意味,因此在某些面試的場合,也會使用「自己PR」這個詞來表示「自己紹介」的意思。而這裡的「PR」類似「アピール」的意思有充分展現自己推銷自己的意味在裡面。
自己PRしてください。請你自我推銷一下。
自分の長所をアピールしてください。請你特別說明一下自己的長處。
「アピール」的本義是訴求、呼籲的意思。
読者に強くアピールする。向讀者強力地訴求。
節電をアピールする。呼籲節電。
自己pr 長所 在 Miss Japan Youtube 的精選貼文
私の自己PRです。私の長所を生かして頑張ります!ミスジャパン2021でグランプリを取ります!
田沢玲夏のその他の動画はこちらから。
https://www.youtube.com/results?search_query=田沢玲夏
千葉ファイナリストのその他の動画はこちら【CD】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO6vhlDV6W0aNhSLblWyxRkv
これまでの動画審査の様子はこちらから。
第5期 https://youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO575U6nLfitQSxQpYWpf_YI
第4期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO5jsvPXPJ0jGWJfLJ_b5oIp
第3期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO6FLk0Tzad0iZNPQxWb4IAH
第2期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO7m52Ko5xmP7o1QHSMIv6A0
第1期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO79coAzrsMn9slI47Di-l1U
☆☆☆ 2021ミスジャパン日本大会スペシャルリポーター募集 ☆☆☆
ミスジャパンでは、今年9月に開催する、2021ミスジャパンビューティーキャンプと日本大会の様子をリポートしていただける方を募集いたします。
採用された方には2022ミスジャパン大会での特典が用意されていますのでぜひご応募ください。
詳細についてはこちらから。
https://www.missjapan.org/reporter
ミスジャパンに挑戦してみませんか?
ミスジャパンに輝いた方にはチャリティ・芸能活動のサポートが受けられます。
http://www.missjapan.org/application
2020年ファイナリストの動画をまとめました↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO6_aSyuG9DrAPKP3sAuYOQN
チャンネル登録お願いします↓
https://www.youtube.com/user/MUJTV?sub_confirmation=1
MJサポーターとは
ミスジャパンファイナリストやOGと一緒に様々な社会貢献活動を行い地域社会との共存共栄を目指します。
■活動内容
チャリティー活動(企画も行う) / オンラインでのイベントの企画、実施 / パーティーやイベントを通じての交流
■入会金
月会費500円/1ヶ月 年会費5,000円/12ヶ月
■参加資格
ミス・ジャパンの活動に興味が有る男女
http://www.missjapan.org/mjsupporter
ミスジャパン・ミスタージャパンページェント評議員
弊社は、一年間のミス・ミスタージャパンページェントイベント(MJP)を通して、日本の若者達の人生に於けるプラットホーム(=きっかけ)を与えることを1つの目的として活動しております。コンテストの出場者らは、大会を通して、地域の活動から世界規模のチャリティ活動まで様々な活動に従事し、個人として成長していきます。
これらの活動にご支援いただく機会の1つとして、評議員会を用意いたしました。是非、本年度の評議員会にご就任頂き、ご支援賜りたくお願いいたします。なお、ご支援いただいた支援金につきましては、社会貢献活動、各種イベント費用、交通・宿泊費、一部イベントの賞金等に利用させて頂きます。
http://www.missjapan.org/2019councilor
Miss Japanでは一緒にコラボしていただけるyoutuberを募集しております!
企画内容について柔軟に考えておりますので、お気軽にお問い合わせください!
過去のファイナリストでこれからyoutube始めたい方も一緒に動画を作っていきましょう。
◆Twitter
https://twitter.com/MissJapannet
◆Instagram
https://www.instagram.com/missjapan_official/?hl=ja
◆Facebook
https://www.facebook.com/MissJapannet/?eid=ARCXP2-RhI_4GD91EffBYty_ZxV4XQPUDBAnNKpXxbXhvpgwrUkM200mqotphyKTp5MA9vJVT7fp-tmr
お問い合わせ先
info@missjapan.net
#missjapan #ミスジャパン #2021ミスジャパン #ミスジャパン2021 #小川千奈
自己pr 長所 在 Miss Japan Youtube 的最讚貼文
お仕事で培った私の長所、向上心、与える力、プラスの影響力を活かし、より多くの人たちのきれいと目標達成のサポーターとなり、様々な人の心に寄り添い、助け合う世の中に貢献していきます!!
応援よろしくお願いいたします!!
内場明梨のその他の動画はこちらから。
https://www.youtube.com/results?search_query=内場明梨
愛知ファイナリストのその他の動画はこちら【AD】
https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO7EqT9RYLmrPW9AsRxZFX-e
これまでの動画審査の様子はこちらから。
第5期 https://youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO575U6nLfitQSxQpYWpf_YI
第4期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO5jsvPXPJ0jGWJfLJ_b5oIp
第3期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO6FLk0Tzad0iZNPQxWb4IAH
第2期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO7m52Ko5xmP7o1QHSMIv6A0
第1期 https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO79coAzrsMn9slI47Di-l1U
☆☆☆ 2021ミスジャパン日本大会スペシャルリポーター募集 ☆☆☆
ミスジャパンでは、今年9月に開催する、2021ミスジャパンビューティーキャンプと日本大会の様子をリポートしていただける方を募集いたします。
採用された方には2022ミスジャパン大会での特典が用意されていますのでぜひご応募ください。
詳細についてはこちらから。
https://www.missjapan.org/reporter
ミスジャパンに挑戦してみませんか?
ミスジャパンに輝いた方にはチャリティ・芸能活動のサポートが受けられます。
http://www.missjapan.org/application
2020年ファイナリストの動画をまとめました↓
https://www.youtube.com/playlist?list=PLxW6DupHIFO6_aSyuG9DrAPKP3sAuYOQN
チャンネル登録お願いします↓
https://www.youtube.com/user/MUJTV?sub_confirmation=1
MJサポーターとは
ミスジャパンファイナリストやOGと一緒に様々な社会貢献活動を行い地域社会との共存共栄を目指します。
■活動内容
チャリティー活動(企画も行う) / オンラインでのイベントの企画、実施 / パーティーやイベントを通じての交流
■入会金
月会費500円/1ヶ月 年会費5,000円/12ヶ月
■参加資格
ミス・ジャパンの活動に興味が有る男女
http://www.missjapan.org/mjsupporter
ミスジャパン・ミスタージャパンページェント評議員
弊社は、一年間のミス・ミスタージャパンページェントイベント(MJP)を通して、日本の若者達の人生に於けるプラットホーム(=きっかけ)を与えることを1つの目的として活動しております。コンテストの出場者らは、大会を通して、地域の活動から世界規模のチャリティ活動まで様々な活動に従事し、個人として成長していきます。
これらの活動にご支援いただく機会の1つとして、評議員会を用意いたしました。是非、本年度の評議員会にご就任頂き、ご支援賜りたくお願いいたします。なお、ご支援いただいた支援金につきましては、社会貢献活動、各種イベント費用、交通・宿泊費、一部イベントの賞金等に利用させて頂きます。
http://www.missjapan.org/2019councilor
Miss Japanでは一緒にコラボしていただけるyoutuberを募集しております!
企画内容について柔軟に考えておりますので、お気軽にお問い合わせください!
過去のファイナリストでこれからyoutube始めたい方も一緒に動画を作っていきましょう。
◆Twitter
https://twitter.com/MissJapannet
◆Instagram
https://www.instagram.com/missjapan_official/?hl=ja
◆Facebook
https://www.facebook.com/MissJapannet/?eid=ARCXP2-RhI_4GD91EffBYty_ZxV4XQPUDBAnNKpXxbXhvpgwrUkM200mqotphyKTp5MA9vJVT7fp-tmr
お問い合わせ先
info@missjapan.net
#missjapan #ミスジャパン #2021ミスジャパン #ミスジャパン2021 #小川千奈
自己pr 長所 在 三科光平 Youtube 的精選貼文
今回の動画はインスタグラムの方にも質問やリクエストの多かった就職活動の対策についてライブ配信をさせて頂きました。
学校では教えてくれない本当に使える裏技や
人事部、面接官がどう考えてどう見ているかなど会社側の視点も解説!
この動画を見たら価値観が変わると思います!合格率も変わると思うので
是非最初から最後までとばさずに見てみてください!!
宜しければコメント欄に感想や動画のリクエストをお願い致します!
6月予約受付中です❗️
三科光平指名のご予約はこちらからお願いします👇
https://beauty.hotpepper.jp/slnH000315217/stylist/T000298739/
TikTok🙋♂️フォローしてね😚
https://vt.tiktok.com/RbX37y/
インスタもやってます👇
https://www.instagram.com/kohei_mishina/
三科光平インスタグラム⬆️
⬇️にゃた男グッズはこちらから⬇️
https://muuu.com/videos/73b1e37902f1f7ca
OCEAN TOKYO Harajukuスタイリスト
■Instagram
三科光平
https://www.instagram.com/kohei_mishina/
島崎力斗
https://www.instagram.com/shimazaki_rikito/
徳永壮馬
https://www.instagram.com/ocean_tokunaga/
萩原侑輝
https://www.instagram.com/ocean_hagiyu105/
OCEAN TOKYO Harajukuはメンバーが変わりました‼️
現在のスタイリストは三科光平、島崎力斗、徳永壮馬、萩原侑輝の4名です。
4名ともメンズ限定でご予約をお取りしています。
よろしくお願い致します
代表取締役 三科光平(ミシナコウヘイ)
1989年1月16日生まれ
著書
「考える」で人生は変わる ~日本一予約がとれない美容師になれた理由
【OCEAN TOKYO Harajuku】
150-0001
東京都渋谷区神宮前4-32-13 JPR神宮前432ビル6階
ご予約はこちらから
■TEL
(03-6455-5076)
■ホットペッパービューティー
(http://beauty.hotpepper.jp/slnH000315...)
#就活 #面接
00:00オープニング
01:28「面接におすすめの服装ありますか」
02:00「履歴書どうすれば通りますか」
03:49「学校の成績ってやっぱり大切ですか」
04:54「出欠席は影響しますか」
05:43「履歴書など提出の早さは重視されますか」
06:56「資格持ってる方が入社に有利ですか」
08:05「どういった質問をされますか」
10:29「緊張で噛みすぎることは受け入れられにくいですか」
11:20「三科さん個人から見てタトゥーは採用の検討に関与しますか」
12:00「フォロワー数は影響しますか」
14:09「顔採用はありますか」
16:55「美容学校や通信制の美容学校で受かりづらさ変わりますか」
17:48「内定もらって国家試験落ちたらどうなりますか」
17:55「一発芸持ってたら受かりますか」
19:24「美容学生のうちから有名な方が有利ですか」
19:33「笑顔=アホっぽいと捉えられることもありますか」
21:02「第2希望で受かる方はいますか」
22:53「その一発芸が面白くなかったら評価は下がりますか」
23:59「エドさんはどんな感じの面接でしたか」
25:25「三科さんがこの子良い子だなと思う人はどんな人ですか」
25:51「面接に落ちた後に電話やインスタでもう一度試験をしてもらうように頼むのは良くないですか」
26:15「目線で気をつけることは何ですか」
26:44「面接のマナーは実際どこまで気にしていますか」
27:41「サロンの方に顔は覚えられていた方が受かりやすいですか」
30:44「面接で落ちる人はどんな人ですか」
34:16「面接中気になる仕草はありますか」
35:06「三科さんが就活の時に武器にしていたものは何ですか」
36:00「青髭は受からないですか」
37:02「ストリートファッションなどはやめておいた方がいいですか」
37:57「印象に残る長所と短所は何ですか」
38:37「障害があってもいいですか」
39:52「学生時代どうやってフォロワーを稼いでいましたか」
41:42「全く知名度がなかったら受かる確率下がりますか」
41:52「正直面接で話している内容自体そこまで重要じゃないですか」
42:19「面接で歌うのは有りですか」
42:58 長所と短所の話の続き
48:13「面接で盛ったらバレますか」
48:26「上手く嘘をつけってことですか」
54:31 志望動機を答える時の裏技
1:01:24「コーディネートの写真提出とはどこを見ていますか」
1:02:01「一次面接の動画提出は確定ですか」
1:04:09「面接の時優秀でびっくりした学生と会った事ありますか」
1:05:36「面接で印象に残る人や実際に印象に残った例など教えてください」
1:06:05「メンズがレディースサロンを受ける場合学生1年生からアピールするにはどうすれば良いと思いますか」
1:07:24「自分が感じたその職業についての実体験を話すのは有りですか」
1:08:15「正直ハイトーンはイメージ悪かったりしますか」
1:08:33「最後に何かありますかと聞かれると思うのですが特にない時どうすれば良いですか」
1:09:00「頭の回転早めって本音じゃないことペラペラ言って乗り切るのと詰まりながらでも本音で言うのとどっちが良いですか」
1:09:59「サロン見学に行く上で大切なことは何ですか」
1:10:09「太っている人は採用しませんか」
1:11:06「さっき仰っていた裏技の様なことは他にありますか」
1:11:34「そこまで面接を合格しても退職する方が多い実態どう思いますか」
1:11:50「真剣佑レベルだったら面接内容ゴミでも採用しますか」
1:12:54「サロンに行って面接のことばかり聞くのは失礼ですか」
1:13:32「コンテストの結果は有利になりますか」
1:13:58「OCEANと他のサロンの面接の違いは何ですか」
1:15:33「履歴書等を提出するのは期限内でも遅いと評価が下がるとかありますか」
1:15:59「第一印象と第二印象はどうやって、どこで感じますか」
1:16:29「面接の最初と最後どっちを気にした方が良いですか」
1:18:20「内定持っていると正直に答えて大丈夫ですか」
1:19:17「履歴書は細かく枠いっぱいに書いた方が目にとまりますか」
1:20:37「三科さんは自分は顔採用だったと思いますか」
1:21:53「面接の時の三科さんの質問が特別だと聞いたのですが具体的に教えて欲しいです」
1:24:00「技術と接客どちらが大切だと思いますか」
1:24:35「シビアな質問はどうやって聞いたら良いのですか」
1:28:02「履歴書は決められた通りに書かないと駄目ですか」
1:28:27「営業職でもそうだけど嘘であれ感じの良い奴は企業としては採用したい」
1:28:50「試験のサロンワークは何を見ていますか」
1:30:10「三科さんが合格だと思う子が落ちることはありますか」
1:30:42「武器は人を大切にする。これは立派な武器ですか、それは印象良いですか」
1:32:32「技術か接客で両方は駄目ですか」
1:33:39「女遊びしてきた人の方が魅力的でしょうか」
1:34:23「技術があっても客が来なかったら意味なくないですか」
1:34:36「陰キャでも入れますか」
1:40:00「中途の場合どこを1番見ますか」
1:40:42「OCEANに学歴は関係ありますか」
1:40:49「大学で4年間アメフトを頑張ったのは魅力になりますか」
1:42:14「最終面接で落ちる人の特徴ってなんですか」
1:42:59「自己PR動画ははじめに話してテロップ出すのを予定しているのですが何かアドバイスありますか」
1:43:32「面接を落ちた人が会社にフィードバックを求める電話やメールをするのは迷惑ですか」
1:43:54「オンライン面接の注意点はどこでしょうか」
1:44:38 コツ、やっておいた方が良いこと、面接の必勝法
1:47:05 この配信をした理由
自己pr 長所 在 【完全版】自己PR(長所)の書き方【15分で解決 ... - YouTube 的推薦
IT学習のためのeラーニング:https://movie.uzuz-college.jp/未経験者向けITマッチングイベント:https://digital-career.tokyo.jp/無料のIT就業支援 ... ... <看更多>